Desdemona gecesi için yapar mısın? Aforizmalar. Neden arkadaşların koca gibi kocaları var ve sen de kızgın bir Moor’un var.

Yetişkin yaşam dersleri

Asla duyma Asla, hiçbir koşul altında, ne olursa olsun - kasten ya da değil, kocana ihanetini anlatma, ”dedi annem aniden çok ciddi bir şekilde,“ sen ve sevgilin red-handed yatakta yakalanmış olsanız bile, ”dedi. Yapabildiğin kadar reddet! Mesela uyuyordum, kimseye dokunmadım, buraya nasıl geldiğini bilmiyorum.

Ona merakla baktım. 12-13 yaşlarındaydım. Ne hakkında konuşuyor?

O devam etti:

Tıp fakültesinde bir peri masalı kadar güzel bir kız arkadaşım vardı. Siyah uzun kalın saçlar, kar-beyaz ten, kocaman mavi gözler. Gözlerimi çıkarmak imkansızdı. Güzelliği her erkeğe sihirli bir şekilde etki etti ve bu anlaşılabilir bir durum. İlk yıllarında kendisinden daha yaşlı bir adamla evlendi. Değerli, ekonomik ama korkunç derecede kıskanç olan iyi bir adam, kendi başına bir yere gitmesine izin vermedi.

Kendisine bazı şikayetler ifade ettiğinde güldü, bence bunun için bir sebep yoktu. Ama yine de bir şey olduğunda, tökezledi. Suçluluk ve pişmanlık peşinde koşarken kocasına sadakatsizlik ettiğini itiraf etti. Onu acımasızca yere boğdu ve uzun bir süre boyunca onu cansız bedenini yenerek durduramadı. Ve sonra intihar etti. Hepsini enstitüye gömdük. İki ceset İki tabut. Tabutu kapatıldı. Onu tanımanın imkansız olduğunu söylüyorlar, sadece yaşam alanı yoktu.

Buzlu korku içinde donmuş onu dinledim.

Hiçbir zaman! Duyuyor musun - Annem hikayesinin altına bir çizgi çizdi. Buz yumrularını yuttum ve anlaşarak başımı salladım.

Bunlar onlar, bu kıskanç

Kıskançlık belirtileri çok yönlüdür. Bazen, çalışanın kocası tarafından evde toplanan sahne hakkındaki öyküsüne taşınırız. “Ah, seni nasıl seviyor!” Diyoruz, “Kıskanç olan nedir? Ne yüzünden olurdu. ”

Gerçekten, ne yüzünden değil. Peki ya karısı bir erkek takımında çalışıyorsa? Biz kadınlar çok memnunuz. Sabahları telafi etmemiz, pudra yapmamız, topuklarının üzerinde durmamız ve dünyaya güzellik getirmemiz için ne teşvik edicidir?

Ama hepimiz güzelliği dünyaya getirme mutluluğuna sahip değiliz. Kıskanç bir koca kesinlikle ofise gelip her birini şahsen tanıma şansı bulacaktır. Düşmanı şahsen ve isimleriyle tanıyın. “Neden bu dar etekli eteği giyiyorsun? Kimi baştan çıkaracaksın? Togo Washuu Khmyr? Sana nasıl hevesle baktığını gördüm. "


Vasya'yı bile hatırlamayabilirsin, başka bir bölümde çalışıyor ya da şaşkınlıkla şaka yapıyorsun: “Nesin, 100 yaşında! Ve genel olarak, o evli. Tartışmalar faydasızdır, çünkü yaşınızı, görünüşünü, pozisyonunu, medeni halini dikkate almaksızın her erkekte potansiyel baştan çıkarıcınızı görür.

Kıskanç, bu kısa eteği atmanızı isteyebilir ve bluzunuzun boyun derinliğini kontrol edebilir. Şimdi, terlikle çalışmaya, makyajsız ve bir çantaya girmeye kalkarsan. Ve daha da iyisi - burkada!

Birlikte bir kafeye gidersiniz, çiftler masada oturuyor - her yavru kendi tavukuyla. Bu rahatlamak için bir sebep değil. Adamın bütün salona yakından bakıyor. Her erkeğin gözleriyle tanışıyor ve bu bakış açık bir şekilde şöyle diyor: “Adamım, anlıyorsun değil mi? Seni uyardım.

İş yerinde parti mi? Sen neden bahsediyorsun Bu konuda kekelemekten bile korkuyorsun. Ağrıyan hayal gücü derhal bir sürü yapışkan el çizer, sizi dansa sürükler ve sadece bu düşünce ile gözleri kanla doludur. Ondan önce dans etmeyi sevdin mi? Unut gitsin!

Bir kafeste kuş

En azından şüpheye en ufak bir neden getirebilecek tüm faktörleri zaten yaşamınızdan dışladınız ve sizce bile, kesinlikle asılsız olan kıskançlık ve müteakip sonsuz çakışma ve sorgulamalara neden olmamak için çok dikkatliydiniz.

Yaşamın gerçekliğinden kaçınılmaz - trenler geç kaldı ve yollarda trafik sıkışıklığı var ve nedense işten beş dakikalık gecikmenizi her zaman açıklamalısınız. Ve bir kız arkadaşınla birlikte olsa bile, erkeğin her zaman kişisel olarak onu aramak ve ona merhaba demek için bir sebep bulur. Şüphe, isyan ediyor ve seni yoruyor.

Kademeli olarak, güvenlik kameraları daireye kurulur ve nefes almanın zor olduğunu hissetmeye başlarsın. Kafesteki bir kuşum var.

Ve bir kez, kıskançlığın bir sonraki sahnesinde, gözleriniz sıkıca sıkılmış büyük bir yumruk üzerine düşer ve bir an için kalbiniz korku ile mücadele eder. Bazı korkunç foreboding boğaza mide bulantısı yapar, ama kendine güveniyorsun, çünkü o özenli ve özenli, her şeyi evin içine sürüklüyor ve oğluyla birlikte bir testere ile bir şeyler görüyor. Ve yatakta ne bir tutku!

Neden arkadaşların koca gibi kocaları vardır, ve sen de kızgın bir Moor'unuz var?

Yuri Burlan'ın sistemik vektör psikolojisi, psişiği sekiz vektörlü bir sistem aracılığıyla açıklayan insan doğasını anlamaya yardımcı olur. Davranışımız, ruh, vektörler tarafından belirlenir - doğuştan gelen arzuların ve özelliklerin kümeleri.


Güçlü bir aile oluşturmak, sıcak bir aile ocağı, ruh eşinizle güvenilir ilişkiler, anal bir vektöre sahip insanların ihtiyacıdır. Güvenilirlik, dürüstlük, saflık, sadakat - bu, taşıyıcının yaşam değerlerinin tam bir listesinden uzakta değildir. O en iyi koca ve baba, sadık, sevecen, güvenilir.

Bir kadının cinsel açıdan saflığı, bir kadının çocuğunun annesi olduğu şartlarından biridir. Bu temizliği sağlamak ağrılı biçimlerde olabilir. İlk deneyim anal vektörü olan biri için son derece önemlidir, çünkü tüm olaylar dikkatlice güzel hafızasında saklanır.

Kadınlarla ilk ilişki tecrübesi kötüyse, güvenmez, ama kadını sürekli sadakat için kontrol eder. Kötü bir ilk deneyim hem anne ile hem de ilk çift ilişkilerinde kazanılabilir.

Anal vektörü olan bir adam doğuştan gelen bir utanç korkusuyla yönlendirilir - eğer kadını kendini lekelerse, utancının gölgesi de ona düşer ve itibarı onun için çok önemlidir.

Öte yandan, tek eşli, doğaya sadık. Onun için, bir ilişkide meydana gelebilecek en kötü şey ihanet etmek. Böyle bir şeyi affetmeyecek. Sevgili bir kadının ihaneti, dünya resmine uymayan bir şeydir. Onu öğrendikten sonra, fiziksel şiddet olasılığı ve kontrol altına alınmayan bir saldırganlık durumuna girebilir.

Tehlikeli bir senaryoya kurban nasıl düşülmez?

Önünüzde kimin olduğunu - en kibar, tatlı ev sahibi ya da ev tiranı, ailenin bakım veren bir babası mı yoksa potansiyel bir sadist ve katil olduğunu öğrenmek mümkün mü? Bir ilişkinin başında tehlikeli eğilimleri görmek ve kendinizi hayati tehlike içeren bir oyuna dahil etmenize izin vermemek mümkün mü? Sadece bizden gizlenen bilinci anlayarak güvenliğimizi sağlayabiliriz.

Yuri Burlan'ın sistemik vektör psikolojisi, herkesin hem kendimizde hem de diğer insanların içindeki gizli psişiği anlamalarına yardımcı olur. Bir ortağın arzularını ve arzularını ve ayrıca çeşitli vektörleri algılamanın temellerini anlamak, bize her koşulda haksız yere yaşamak ve hareket etmek için güçlü bir araç sunar.

Yuri Burlan'ın tanıtımını ücretsiz çevrimiçi derslerinde böylesine çelişkili bir anal vektör hakkında ilk fikre sahip olabilirsiniz.

   Makale eğitime dayanıyor " Sistemik Vektör Psikolojisi»

Her efsanevi okul çocuğu, Othello oyunundaki bu efsanevi Shakespearean deyimini bilir. Fakat ünlü İngiliz oyun yazarı ve şairinin bu ölümsüz eserini büyük sahnede görmek elbette herkes için şanslıydı. Blogcular, yarın güzelliğe katılmak için eşsiz bir fırsata sahip!

Söz konusu eylem, Hazar'ın başkenti Rusya'nın en güzel Melpomene kilisesinde saat 18: 00'de başlayacak. İsteyenler için lütfen endişelenmeyin .. başvurularınızı bu yazıdaki yorumlara bırakın. Size “tiyatrolara nasıl gittiklerini” söylemeyeceğim - Tamamen kültürel yapıyorum, önemli, lütfen, yorumunuzu burada size bir "oturma yeri" vermek için burada bırakmak için zamanım var, peki .. geç kalmayın! ;)

tehdit. Ve birkaç şaka, Desdemona hakkında efsanevi ifade temasında varyasyonlar!)))

“Othello eve döndüğünde, Işıkta bile, mantıksız bir şekilde öfkeli, Sonra bana eşiğinden bağırıyor:“ Gece için dua ediyor muydun Desdemona? ”Şaka yapmıyorsun, komşu Iago'ya kıskançsın. "

“- Desdemona gecesi için dua ettin mi ve BORSCHTA ŞAMPİYONU demedin mi ve çoraplarını nereye koydun?”
"- Çorapların çöplükte, canım, çünkü büyük bir delik vardı, bir hafta boyunca ocağa borsch, bir şey istemedin, bir buket için daha hızlı koş, o zaman bir köfte ateşleyeceğim !!! !))) "

"- unuttum sevgili CHAMPION, BORSCHT - boşandıysa yenildi.Çoraplar uzun zamandır evde değil, duvara karşı ...Evet! Komşunun dizleri titriyor. "
“- Çoraplar köşede duruyor, pancar çorbasıyla dolu ve Desdemona'nın önünde diz çöküyor, başarısız olman ve dökülmen için dua ediyor!”
"- Yanlışlıkla pancar çorbası içinde çorap boğdum ve şimdi şampiyonun fark etmemesi için dua ediyorum."
“- Zamanım olmadı ama sabahlığı bağışladım ...”
" - Evet, siyahım ... Çorap göremiyorum ...

Ve ben senin dövüşçünü sevmiyorum

Muhtemelen gerçekten incinmemiş

Shakespeare'e göre Kohl boğuldu ... "


“- Desdemona’nın gecesinde idrar yaptın mı?” “Ah, efendim! Ama tenceren boş!” “Sürahiye yazdım! Zavallı bir sığır öl, bu sürahiden içtim! :)”

Desdemona Moors dinlendi ..)))

Balkondan Onüçüncü Cuma

Kara karga yatak odasına uçtu

Ve üzgünüm olmadan sarsıldı:

Gece için dua ettin mi Desdemona?

Bir postacının hayaleti dolaptan içeri girdi.

Büyük bir akrep gibi görünüyor.

Bu, yüksek nitelikli bir yalan makinesinde bir uzmana ihtiyaç duyulan ilk davadan çok uzaktı. Fakat ihanet gibi hassas bir konudaki ilk durum buydu.

Teknik açıdan - hiçbir şey karmaşık değil. Meselenin ahlaki yanı, katılımcıların gerginliğini arttırdığını ileri sürdü. Tutku yüksek koştu.

Arsa basitti. Damat ihanet hakkında bilgi aldı. Kaynak yakın çevredendi ve şüphe yaratmadı. Potansiyel eş her şeyi reddetti.

Öğretmenlerine danıştıktan sonra Desdemona'yı sorgulamaya gitti.

Moskova bahçelerinden birine ulaştık. Yakında müşterimiz göründü. Eski Güney Sovyet cumhuriyetlerinden birinin yerlisi olan uzun boylu bir genç. Mükemmel Rus dili

Genel olarak, müşteri - damat, ilk bilgileri bize tekrarladı. Bazı ek detaylar ortaya çıktı. Partiden sonra bir şüphe olayı ortaya çıktı. Gençler kendi başlarına, bazen arkadaş gruplarının toplandığı ayrı bir dairede yaşıyorlardı.

Aslında, zaten bir düğün planlamıştı ve burada böyle bir dönüş, böyle bir hikaye. Damadın yakın bir arkadaşı ona gelinin mükemmel olmadığını söyledi, çünkü bir akşam bir partiden sonra oturan bir misafirle gelecekteki eşini aldattı.

Her zamanki gibi, yalan makinesinin ne olduğunu, çalışma prensiplerini ve prosedürün neye benzediğini, ayarlama testini nasıl yaptığımızı ve bir kişinin fizyolojik parametrelerine baktım. Çeşitli konular hakkında çok sayıda sorusu nasıl formüle edeceğimi söyledi. Hepsi önceden tartışılıyor, böylece kişi onları anlıyor ve cevabı önceden belirliyor. Daha sonra sorulara cevap olarak göstergelerin kaydedildiği bir kayıt var. Müşteri dinledikten sonra başını salladı. Sonuç olarak, yardım istedi ve şüphelerini giderdi.

Neyin ne olduğunu bulmak, insanlarla görüşmek için görüşmek, çoğu şeyi zaten anlayan, ancak bazı diğer iyi kanıtlar ve kanıtlara ihtiyaç duyulmasına sık sık rastlanır. Damadına göre, kız suçluluk kabul etmedi ve yalan makinesine onay verdi.

Maddenin karanlık olduğu açık. Konuşmanız ve izlemeniz gerekiyor - yalan makinesi testi yapın.

Daireye gittik. Sorgulanacak bir kız olan genç bir hanımla karşılaştık.

Birbirinizle hemfikir olmayan ya da çelişkili kanıtlar sunan insanlar arasında olduğunuzda her zaman garip bir an vardır. Odada gerginlik var. Denetimler boyunca, bu sessizlik içinde bile hissedilir.

Selamladı, tatlı bir şekilde gülümsedi. Odaların etrafında yürüdüm. İddia edilen "olay yeri" - büyük bir yatağı inceledi.

Aslında, anket yapmak için bir masaya, iki sandalyeye ve bir prize ihtiyacınız var. Bir yalan kullanarak anket yapmak için ideal bir yer, açıkçası, sadece mutfaktı. Damatı yürüyüşe gönderdim: sonuçta, anket ortalama 1,5 saat sürüyor.

Mutfakta bir dizüstü bilgisayar ile yalan makinesi ortaya koydum. Her şeyi bağladım. Ve şüphelimizi davet etti.

Anketten önce, biz, yalan makinesi incelemecileri, yalan makinesinin nasıl işlediğini gösteriyoruz. İsimler için bir ayar testi yapıyoruz. Testin amacı, bir kişinin ismini gizlendiğinde ve yanlış cevap verdiğinde performansının nasıl çalıştığını görmektir.

Bu test masum insanları sakinleştirir ve tersine yalan makinesinin nasıl işlediğini gördüklerinde yalancılar ve suçlular hakkında güçlü bir izlenim bırakır.

Test geçti, sonuçları açık. Grafikler yeni başlayanlara bile açık.

“Nasıl yalan söylendiğini bilmiyorsun, seninle çalışabilirsin” derim güvenle. - Bize nasıl olduğunu anlattı mı?

Damatla olan ilişkilerden, partilerden, arkadaşlardan, kendisinden ve ailesinden bahsetti. Yeni detaylar ve detaylar ortaya çıkmaya başladı.

Sonra okudum ve sorunları tartıştım. Hepimiz onlarla konuştuk ve cevaplara karar verdik. Sonra onları bir yalan üzerine yazdım. Bir noktada, bir bakmadan, soludum, sonuçlara sevindim. Her şey temiz, doğru söylüyor!

Sohbeti bitirdik. Katıldığı için ona teşekkür ettim.

Cihazı monte ettikten sonra ayrıldım. Sokakta, Othello'mız anketin sonucunu bekliyordu. Görünüşe göre, hafif bir endişe durumunda, kaderin herhangi bir kurban için hazır.

“Arkadaşının ifadesi doğru ...”

- Evet Bir bilgi kaynağındaki bilgi kaynağınızı sorgulayalım ”dedi. - Aslında, iyi bir şekilde, onunla başlamak gerekliydi. Yalan makinesinden geçip sözlerini onaylamaya hazır mı?

“Şimdi ona soracağım,” dedi Othello gözlerinde bir pırıltıyla.

Kısa bir aramanın ardından (konuşma benim için bilinmeyen bir dildeydi), bir arkadaşın reddettiği ortaya çıktı.

Othello sakin ve mutlu durdu. Elimi sıkıca salladı ve gönülden teşekkür etti.

Aslında, gelecekteki karısı Othello'muzun sevgilisi, çok güzel, etkili ve aptal olmayan bir Slav kızıdır - anladığım gibi ailesi hiçbir şeyden hoşlanmadı. Özel bir sebep yoktu. Belki, elbette, etnik ve kültürel farklılıklar nedeniyle? Anlaşılan, Othello ailesi düğüne karşıydı ve böylece bir arkadaş ilişkilerini üzmek ve her şeyi bestelemek için yardım istedi.

Not; İtalyan sanatçı Ludovico Marchetti'den (1853-1909) William Shakespeare'in "Othello" adlı trajedisine yönelik çizimler.

Gönderiyi beğendin mi? Beğeninizi koyun!

Geçerli sayfa: 21 (kitabın toplam 21 sayfası var) [okumak için uygun bölüm: 5 sayfa]

Sahne II

Yatak odası.

Desdemona yatakta uyuyor. Masanın üzerinde bir mum yanıyor.

Othello girer.


Othello
İşte, işte nedeni - işte nedeni, kalp!
Sana isim vermeyeceğim, oh yıldızlar,
Günahsız armatürler ... Sebep bu!
Ancak bu kanı dökmek istemiyorum;
Bu cildi tırmalamak istemiyorum
Kardan daha beyaz, pürüzsüz heykeller
Albaster, ama ölmeli.
(Kılıcını çıkarır.)
Evet öl. Aksi takdirde ve diğerleri
Hala bu dünyada yanılıyor.
Mumları söndür ve orada ... Mumları söndür?
Sen, ateşli hizmetçim,
Tövbe edersem, gideririm
Tekrar yakabilirim; ama sönmüş
Lambanın harika yaratılışı
En güzel doğa
Prometheus'un ateşinin nerede olduğunu bulacağım mı?
Söndürülmüş ateşinizi tekrar yakmak için mi?
Gülü tekrar koparamam
Hayatı geri döndü! O
Solmalıyım. Bu yüzden onunla içerim
Henüz sökülünceye kadar.
(Onu öper.)
Oh, tatlı nefes! adalet
Kılıcın kendisi senden önce kırılırdı.
Daha fazla, daha fazla ... Ah, ölümün böyle olsun!
Ve seni öldüreceğim. Son bir kez!
Ah tatlı ve korkunç öpücük!
Ağlıyorum! Bu gözyaşları ne kadar korkunç!
Kederim cennetin üzüntüsü: o
Sevdiği her şeyi cezalandırır ... Ah, uyandı! ..


Othello
Ben, Desdemona.


Desdemona
Neden yatağa gitmiyorsun dostum?


Othello
Gece için dua ettin mi Desdemona?


Desdemona
Evet canım


Othello
Ne zaman takip ediyorsun
Herhangi bir günah hatırlıyor musun
Cennetin gitmesine izin vermedi
Yakında dua et.


Desdemona
Bu ne demek tatlım?


Othello
Eh, peki, dua et; evet; sadece daha kısa.
Bir süre bekleyeceğim. İstemiyorum
Ruhun içinde ölürken seni yok et
Hazırlanmamış - hayır, Tanrı korusun!
Ben senin ruhunu öldürmeyeceğim.


Desdemona
Ölümden mi bahsediyorsun?


Othello
Evet, ölüm hakkında.


Desdemona
Tanrım, kurtar beni!


Othello
amin
Bütün kalbimle.


Desdemona
"Amin" diyorsun -
Yani beni öldürmeyecek misin?


Othello
Um um!


Desdemona
Ve sen de benim için korkutucusun, Othello!
Gözlerin varken öldün
Bu yüzden koşuşturma. Korkacak hiçbir şeyim yok:
Hiçbir suçluluk bilmiyorum
Ve hepsi aynı korkuyorum - hissediyorum - korkuyorum.


Othello
Yakında günahlarını düşün.


Desdemona
Günahlarım sana olan aşkım.


Othello
Bugün onun için öleceksin.


Desdemona
Doğaya olan aşk için ölüm aynı fikirde değil.
Ne kadar korkarsın! Neden dudaklarını ısırdın?
Bir çeşit kanlı heyecan
Tüm varlığını heyecanlandırıyor.
Bunlar korkunç haberciler; ama yine de
Umarım - umarım benim için değil
Onların kurbanı ol.


Othello
Sessiz ol, bir kelime daha değil!


Desdemona
Ben susacağım. Söylesene, ister misin?


Othello
Cassio'ya mendil verdin.
Sana ne verdim
Canım benim için


Desdemona
Oh hayır, ruhum üzerine yemin ederim
Ve hayat! Cassio gitti
Ona sor.


Othello
Ah canım, dikkat et
Yemin kırma korkusu:
Şimdi ölüm yatağında yatıyorsun.


Desdemona
Aman tanrım
Ama şimdi beni öldürmeyeceksin.


Othello
Şimdi ... Yani gönüllü olarak tövbe
Günahlarında, o zaman bile bir yemin.
Her birinin suçlamayı reddetmesinden,
Ne kırabilirsin ne de değişemezsin
İnatçı kararım
Ve benim için - ağır inilti konusu.
Yani - öleceksin!


Desdemona
Kurtar beni, aman Tanrım!


Othello
Amin.


Desdemona
Ve sen de, merhametin var.
Sana asla hakaret etmedim -
Ben sadece Cassio'yu sevdim
Tanrı'nın emrettiği sevgi
Dünyadaki herkese besleyin. Vermedim
Ona hiçbir şeyim yok.


Othello
Evet tanrı tanıktır
Ondan ne eşarp gördüm.
Kadın sinsi, taştasın.
Kalbimi çevir, beni yap
Nişanlanan cinayet çağrısı
Ben bir kurban olarak kabul ediyorum!
Cassio'nun mendilini gördüm.


Desdemona
O
Buldum - ama ben vermedim.
Ondan sonra gönder: tüm gerçeği söylemesine izin ver.


Othello
Öyle söyledi.


Desdemona
Ama ne?


Othello
Senin derdin ne
Temastaydı.


Desdemona
Nasıl yasadışı?


Othello
evet


Desdemona
Tekrar etmeyecek.


Othello
Tabiki
Sonra o ağız şimdi ona kelepçelendi.
Dürüst Iago bunu denedi.


Desdemona
Korkum bana her şeyi açıkladı: Öldü mü?


Othello
Evet, her saçı varsa
Yaşamdı, o zaman herkesin saçları
Korkunç intikamımı söndürdüm.


Desdemona
Aman Tanrım! O iftira tarafından aldatıldı!
Ben öldüm!


Othello
Evet, zina!
Gözlerimde onun hakkında ağlamaya cesaretin var!


Desdemona
Öldürme ama beni uzaklaştır!


Othello
Ölüm, harlot ölüm!


Desdemona
Oh, en azından yarın öldür;
Ama bu gece yaşamama izin ver!


Othello
Boşuna!


Desdemona
En az yarım saat.


Othello
Hayır, hayır! Neden gecikmeli?


Desdemona
Dua okumama izin ver.


Othello
Geç, geç!

(Onu boğuyor.)


Emilia
(perde arkasında)
Signor, Signor! Yakında aç!


Othello
Ne tür bir gürültü var? Hayatta, hala hayatta!
Çok acımasızım ama merhamet biliyorum:
İşkenceni uzatmak istemiyorum.
Bunun gibi, bunun gibi!


Emilia
Sinyor! Sinyor! Acele et!


Othello
Kim var orda


Emilia
Signor, bu dakika olmalı
Seni görüyorum


Othello
Şimdi. O öldü!
Emilia görünüşte haberle geldi
Cassio hakkında. Ve bir sürü çığlık vardı!
Ölü: mezar gibi hareket etmiyor
Hareketsiz! İçeri girmek ya da içeri girmemek mi?
Yanlış mı yapacağım Sanki
Yine taşındı. Hayır, hareketsiz!
Ne yapmalı İçeri girdiğinde
Şimdi karımla konuşacak ...
Karım, karım! Hangisi?
Benim karım yok Ah zor!
Ah, korkunç saat! Oh, saat dayanılmaz!
Bana öyle geliyor ki şimdi ay ve güneş
Tamamen tutulmuş ve dünya
Korku altımızda sallanıyor ...


Emilia
(perde arkasında)
Signor, signor, sana yalvarıyorum
Bekliyorum Acele et!


Othello
Bunu unuttum ...
İçeri gel, içeri gel, Emilia! Bekle bir dakika!
Şimdi! Önce kanopiyi geri çekeceğim.

(Gidip kapıyı açar.)

Emilia girer.


Othello
Peki ne Neden burdasın


Emilia
Aman Tanrım, orada oldu.
En iğrenç cinayet.


Othello
Nasıl? Şimdi?


Emilia
Evet, hemen şimdi.


Othello
O ayı suçluyorum!
O dünyaya daha sıradan
Yaklaştı - ve insanlar çıldırdı.


Emilia
Orada Cassio, Venediklileri öldürdü.
Rodrigo adına.


Othello
Nasıl öldürüldü
Rodrigo? Cassio öldürüldü mü?


Emilia
Hayır, Cassio kurtuldu.


Othello
Bitti mi?
Oh, öyleyse, hiçbir cinayet işlenmedi.
Ve korkunç sevinçli intikam büyüyor!


Desdemona
Oh, suçluluk duymadan öldürüldü! Hata yok!


Emilia
Bu kimin inilti?


Othello
Ston? Nerede?


Emilia
Tanrı merhamet etsin!
Evet, bu Signor’un inilti! Oh, buraya gel!
Bana yardım etmek için yardım etmek için! Oh
Ah canım, herhangi bir şey
Söyle bana, Desdemona'ya söyle!


Desdemona
Masum, ölüyorum.


Emilia
Kim
Katilin mi?


Desdemona
Kimse ... kendisi ... Hoşçakalın!
İyi kocam ... merhaba ona son
Geçtin onu! Üzgünüm!

(Die).


Othello
Kim olabilir
Onu öldürmek için mi?


Emilia
Heyhat! Nasıl bilmek


Othello
Ancak,
Duydun mu - kendisi dedi
Onu ben öldürmedim.


Emilia
Evet gerçekten
Bunu yapamam ama onayla.


Othello
Bu yüzden bir yalancı gitti
Cehenneme: Ben onun katiliyim!


Emilia
Oh, öyleyse, özellikle o zamandan beri
Günahsız bir ruh ve sen lanet bir şeytansın!


Othello
O yoldan çıktı
Ve bir libertine oldu.


Emilia
Doğru değil!
Onu iftira ediyorsun - şeytan sensin!


Othello
Su kadar sinsi idi.


Emilia
Ateş gibisin, eğer yapabilirsen deli
Yani konuşmak için. Oh hayır o cennet gibi
Doğruydu!


Othello
Cassio onunla temasa geçti
Suçlu yaşadı. Hakkında sorabilirsin
Sen kocasın. Oh, eğer sadece aşırıya
Buna sebepsiz karar verdim
En ciddi, devirmeye değer
Derin cehennem uçurumunun dibine.
Kocan bütün bunları biliyor.


Emilia
Kocam


Othello
Kocan


Emilia
Bu Signora'yı biliyor
Evliliğini yemin ettin mi?


Othello
Evet.
Cassio onun suç ortağı. Eğer b
O doğruydu, sonra yarat
Bana gök chrysolite başka bir dünya
En saf, kirlilik olmadan - onu
Ve bundan asla vazgeçmem.


Emilia
Kocam


Othello
Evet, önce bana söyledi:
O dürüst bir adamdır ve besler
Sadece yalan söyleyen kir için nefret
Her ahlaksızlık meselesinde.


Emilia
Kocam


Othello
Ve neden tüm bu tekrarlar?
Evet, kocan.


Emilia
Ah zavallı tabelasını
Aşkına nasıl güldü
Vile öfke! Ve kocam arayabilirdi
Onun haini mi?


Othello
Evet tekrarlıyorum:
O, o, kocan! Bu kelime ne
Anlaşmayı unuttuğu gibi mi?
Arkadaşım, kocan, dürüst, dürüst Iago.


Emilia
Oh, eğer böyle bir şey söyleseydi,
Öyleyse aşağılık ruhunu bırak
Günde yarım tane çürüklük. alçakça
Yalan söyledi! O çok ateşli
Mutsuz ve kötü seçimimi sevdim.


Othello
Emilia
İstediğini yap, iğrenç,
Karınızla olan davranışınız cennete layık
Seninki kadar.


Othello
Kes sesini, kes sesini! Daha iyi olacaksın.


Emilia
Beni yarı yapamazsın
Aktarabileceğim şeyi.
Ah rezil! Ah aptal, kirli
aptal! Şimdi çalışmayı tamamladınız:
Kılıcın benim için korkunç değil. Açığa vuracağım
Hepinizle, en azından kaybedin
Bunun için yirmi canım vardı. -
Oh, yardım et, yardım et, yardım et!
Moor karısını öldürdü! Öldürme!

Montano, Graziano, Iago ve diğerleri girerler.


Emilia
Ah, Iago, sen? Söyleyecek bir şey yok
Başkalarının yapabileceği zaman bitti
Cinayetlerin için seni suçla.


Emilia
Ne zaman bir erkek
Yani bu piç kurusu:
Ona ne söylediğini söyledi
Karısının suçlu olduğunu.
Biliyorum - öyle demedin:
Çok utanmaz değilsin. Söyle bana:
Ruhum çok dolu.


Iago
Ona ne düşündüğümü söyledim
Ve daha fazlasını söylemedim
Kendisinin mümkün olduğunca tanıdığı şey, doğru.


Emilia
Ona söyledin ya
Bir hain miydi?


Iago
Evet dedim


Emilia
Ve yalan söyledin, utanç verici bir şekilde yalan söyledin!
Ruhun üzerine yemin ederim, kasten iftira ettin.
O, kocasına bir hain
Cassio için mi? Cassio'yu aradın mı?


Iago
Evet Cassio. Bekle, ancak
Dil.


tüm
Tanrım, bizi koru ve merhamet et!


Emilia
Ve iftiraların cinayetin suçu.


Othello
Neden Signora oldun? Bu doğru!


Graziano
Korkunç, korkunç gerçek!


Montano
Canavarca hareket!


Emilia
Vile, aşağılık!
Onu düşünüyorum, hatırlıyorum -
Ve o belli olur. Ah, küçüklük!
Öyle bile düşündüm. Kederden
Şimdi kendimi öldürmeye hazırım.
Ah, küçüklük, küçüklük!


Iago
Neyin var senin! Sen delisin
Eve git, emrediyorum.


Emilia
Ey beyler! Rahatsız etme
Bana her şeyi söyle ... Ona borçlu olmama rağmen
İtaatkar olmak, ama şimdi değil ... Evet, Iago,
Belki de eve dönmeyeceğim ...


Othello
(yatağa atılıyor)
Oh-oh-oh-oh!


Emilia
Evet, evet, uzan, kükreme!
Saf masumiyeti mahvettin
Bu sadece insanlara baktı.


Othello
(Kendini Raising)
Ah hayır, o kötü adamlarla doluydu!
(Graziano'ya.)
Seni çok az tanıyorum amca ...
Sevgili yeğeniniz burada
Yalanlar ve nefes alma içinde durdu
Gerçekten bu eller. Ben
Davranışımın acımasız olduğu konusunda hemfikirim.
Utanmaz sana görünmeli.


Graziano
Mutsuz yeğenim! Sevindim
Baban çoktan gitti:
Evliliğin ölümcül bir şekilde ona çarptı
Ve bu keder onun parçasını yırttı
Gelişmiş yıllar; şimdi yaşıyor ol
Bir lanetle umutsuzluğa kapıldı.
Sonsuza dek kendinden uzaklaşacaktı
O bir koruyucu melek ve ruhtur.
Ben ölümü sonsuz ölüme mahkum ederdim.


Othello
Hepsi korkunç; ama lago biliyor
Cassio ile bin kere o ne
Zina bağlantı oldu. Kendisi
Bunu itiraf ettim. Aşkın bir ödülü olarak
Ona ilk hediyemi verdi.
Aşkımın verdiği sözü vermeye karar verdim ...
Onu Cassio’nun ellerinde gördüm:
Babamın şal olduğu
Anneme verdi.


Emilia
Oh, cennetin gücü!
Aman tanrım


Iago
Hey, kes sesini!


Iago
Bir düşün! gitmek
Evime


Emilia
İstemiyorum

Iago ona koşuyor.


Graziano
Hey Iago!
Kılıcı olan bir kadına!


Emilia
Ah aptal moor!
Çünkü gördüğün atkı
Şans eseri kocamdan sonra buldum
Ona bir kereden fazla verdiğini söylemiştim
Benden böyle çalmamı istedi.
Kalıcı ciddiyet ne
Bu biblo değmezdi, değil mi?


Iago
Yaratık aşağılık!


Emilia
O cassio için
Mendiliniz var mı? Hayır! Benim tarafımdan bulundu
Ve kocama - ne yazık ki! - verdi.


Iago
Yalan, aşağılık!


Emilia
Yalan söylemiyorum, gökyüzüne yemin ederim!
Signora, yalan söylemiyorum! Oh pervasız
Katil! Ve sonra ne olduğunu söyle
Böyle bir eş ile yapılacak en güzel şey
Böyle bir aptal?


Othello
Gerçekten oklar
Sadece cennette gökgürültüsü için!
Oh, piçe fiyat yok!

İagoya Atar; Iago Emilia'yı vurur ve kaçar.


Graziano
Bak -
Tökezler ve düşer.
Hiç şüphe yok ki: karısını öldürdü.


Emilia
Evet, evet ... şimdi tabelama
Yakına koy.


Graziano
O gitti
Ama karısı için bir cinayet işlendi.

Montano ve Graziano ayrılıyor.


Othello
Ne kadar yorgunum ki ...
Çocuk ellerimden bir kılıç çıkardı!
Evet ve niçin onur neden daha uzun yaşayacak
Dürüstlük nedir? Her şey, her şey benim için öldü!


Emilia
Sevgilim, bu senin şarkın.
Kehanette! Eğer yapabilirsen dinle
Duyuyor musunuz: Burada bir kuğu olacağım
Ve söğüt hakkında, söğüt hakkında bir şarkı ile -
Öl ... Bilirsin, Moor, o saftı;
Zalim Moor, seni sevdi.
Ah eğer ruhum çok doğru olsaydı
Kurtarılabilir miydim, ne kadar doğru
İşte derim ki ... ve tüm gerçeği söylerim ...
Ben ölüyorum, ölüyorum ...

(Die).


Graziano
(kapının dışında)
Eğer sen
Eğer denersen, çok fazla ödersin.
Silahsız olduğunu unutma.
Ve bu yüzden barbarlık olmadan katlanmak.


Othello
Peki, benimle buraya gel
Konuş, hatta silahsız
Sana saldırmaktan korkmuyorum.

Graziano girer.


Graziano
Ne istiyorsun peki


Othello
Bak - ellerimde
Daha önce hiç olmadığı gibi bir kılıç var
Askerin uyluğunu süslememiş.
Bir zaman vardı - bu küçük
Elim ve bu iyi kılıç
Özgürce yolumu açtılar
Bir dizi engel sayesinde, yirmi kez
Belirlediğinden daha güçlü.
Ama ... neden boşuna övünmek? kim
Komutun kaderini yenebilir mi?
Benim zamanım geçti. Korkma
Elimde bir kılıçla senden önce dursam da:
Yolum tamamlandı ve işte sonu;
İşte gemimin indiği marina.
Tüm yelkenler ... Geri adım atmayın ...
Çok korkma - korkun boşuna.
Taht kamış Othello sandığı - ve o
Geri çekil ... Othello nereye gidecek?
(Desdemona'nın cesedine dönüşerek.)
Unhappy nasıl değiştin!
Gömleğinin kumaşı gibi soluk! Oh
Sizinle mahkemeye geldiğimizde
Bakışların ruhumu cennetten batıracak
Ve şeytanlar anında yakalayacaklar.
Sen üşüyorsun, üşüyorsun kız arkadaş
Seninki ne kadar temiz! Oh, lanet olası köle!
Şeytanlar beni takip ediyor
Bu cennet yaratıktan!
Fırtınalı bir fırtınanın içinde çevirin! Kükürtte kızartma
Dolu derin derinliklerinde banyo yapın
Sıvı ateşi! Ah Desdemona!
Ölü! Ah Desdemona! Ah! ah! ah!

Taşınan Lodovico, Montano, Cassio, girinBen nefretten henüz yapmadım - Ve nihayet Rodrigo'nun kendisi, kim
Ölü gibiydi, aniden uyandı
Ve Iago'nun kışkırttığını söyledi.
Bugün bana savaşta katılıyor.
Ve Iago onu öldürdü ...


Lodovico
Şimdi,
Othello, buradan çıkmak zorundasın.
Ve bizi takip et. Senin gücün
Film ve Cassio Göreve Başladı
Kıbrıs'ta cetvel sizin yerinizde.
Piçe gelince,
Orada ne kadar korkunç, uzun işkence var,
Zalimce bir akılla yaratılan,
Her birine tabi olacak.
Sürece tutuklu kalacaksın.
Venedik Senatosunu bilgilendireceğiz
Suçun hakkında. tutmak
Onun peşimde!


Othello
Bir dakika bekle İki kelime
Sana daha önce söylemek istiyorum Ben çok
Cumhuriyete verilen hizmetler -
Ve o bunu biliyor. Bu konuda değil
İşte konuşmam. Sana ne zaman soruyorum
Bütün bu talihsizlikler hakkında olacaksın
Senato'ya yazmak, beni böyle temsil etmek,
Ne olduğumu, ne de suçluluğunu azalttığımı,
Bilerek bişey eklemek istemem ...
Onlara bir erkek olduğumu yaz
Sevgi çılgınca, ama tutkulu;
O kıskançlık yakında hissetmedim
Ancak, hissettiği için, zaten bir sınır tanımıyordu;
Ne, Hintli bir aptal gibi, düşürdüm.
Tüm hazinelerden bir inci tatlısı
Ülkesi; gözlerimden hangisi
Olağandışı gözyaşı duygularına
Şimdi bol miktarda gözyaşı akması
Arabistan ağaçlarından sakız gibi.
Ve sonra bütün bunlara ekle,
Bir keresinde Halep'te görüşmek üzere
Öfkeli bir Türk gibi, Senato'ya küfrederek,
Bu durumda, Venedik'in dövülmesi - I
Boğaz tarafından yerleşik bir köpek aldı
Ve onu bıçakladı - aynen böyle ...

(Slaughter).


Lodovico
Kanlı kefalet!


Othello
(Desdemona'nın cesedine düşüyor)
Bir öpücükle
Seni ve bir öpücükle öldürdüm
Ölümümle senin yanında olacağım!

(Die).


Cassio
Bundan korkuyordum, biliyordum
Ruhunun büyüklüğü; ama bana
Silahsızlandı gibi görünüyordu.


Lodovico
(Iago'ya)
Spartalı köpek, daha zalimsin
Okyanustan, açlıktan vebadan!
Şuna bir bak, bu yük korkutucu
Bu yatağa düştü - sen
Hepsini suçla! Ah bu yatak zehir
Vizyon için; Yakında kapat.
Burada evde kal, Graznano,
Ve Moor'un varisi olduğun için, sen
Mülkiyet sırayla kabul edilmelidir.
(Cassio'ya.)
Siz, Bay Cetvel, yapmak zorundasınız.
Bu cehennem haydutuna idam et
Bir gün ve yer verin, bir işkence seçin ...
Oh, daha güçlü bir şey bul!
Ve ben evdeyim - ve orada üzgün bir kalple
Üzücü olayı Senato'ya ileteceğim.